8/24/2005

Child's Dream




希望每天只要粘著玻璃櫃就好!~^++++^

深入閱讀...

8/16/2005

Talk To Her

They say that by the nights,
one did not go away to him more in pure taking,

They say that it did not sleep,
one did not go away to him more in pure crying.

They swear that the same sky shook when oir its weeping.
How it suffered by herthat until in his death it was calling it.

Cucurrucuc?, sang,
Cucurrucuc?, laughed,
Cucurrucuc?, cried,of mortal passion it died.

That a sad dovevery morning, it is going to him to sing,
to the single small house, with its puertitas, wide.

They swear
that that doveit is not another thing more than its soul,
that still it hopes to himto that the unfortunate one returns.

Cucurrucuc?, dove,
Cucurrucuc?, you do not cry,
the stones never, dove,
that they are going to know of loves.
Cucurrucuc?,
Cucurrucuc?,
Cucurrucuc?,
dove, no longer you cry to him.


演唱者是Caetano Veloso,一位巴西的著名歌手。




他們說 每當夜晚來臨 他總是哭著走了
他們說 他什麼都不吃 總是醉著離去
他們相信 這個天空聽到他哭泣 
也被撼動為他難過
直到他離開人世前都還叫著那女孩的名字

哎呀呀呀呀...唱著
哎呀呀呀呀...嗚咽著
哎呀呀呀呀...唱著歌啊
逝去的熱情...不再回了啊

一隻傷心的鴿 一早起來唱歌
一棟寂寞小屋 敞開一扇小門

他們相信這隻鴿子 
有著堅定不移的靈魂
仍然期待著 那個女孩回來

咕咕咕呼咕...鴿子啊
咕咕咕呼咕…別哭啊 
鴿子啊 石頭不懂呢 不懂得愛情

咕咕咕嚕咕…
咕咕咕嚕咕...
咕咕咕嚕咕…
鴿子啊 你別再為她(他)哭了
------------------------------------------------------------

奶奶...
我會想妳的...
不過我不會哭...
會嘻皮笑臉...^^

深入閱讀...

8/13/2005

Snap the City II -The Summer




真是一個酷熱難耐的夏季...
不過...心情也隨之飛揚起來!^^


























一整群來自異鄉的日本年輕媽媽...
正在享用他們難得的同鄉人下午茶時光...
年紀都很輕...但是人人帶一個小孩...可能是難得交流吧!...氣氛相當熱烈!^^lll
我想這個可愛的弟弟...
大概可以好好睡上一陣子吧!^++++^

深入閱讀...

8/05/2005

Shadow~~~~~~~

妳大概是我看過最可愛的小傢伙!~
有點黏又不會太黏...貼心不貼身...
真是最佳情人楷模啊!~^^











深入閱讀...

板橋林家花園




在板橋近三十年...
不曾踏過這各地方...
好不容易在週日午後的閒暇去了一趟...
匆匆一小時...卻也大致窺見到古早人的美學...
雖然...翻修了幾次!^^
但無損它的價值!




























深入閱讀...